Особая роль главной страницы раздела
Страница раздела — это одновременно и точка входа для навигации, и самостоятельная посадочная страница, которая может продвигаться по широкому запросу. Её адрес формируется на уровень выше, чем адреса дочерних подразделов и карточек, и должен называть сам раздел — коротко, без лишних уточнений.
/catalog/divany/ раздел целиком
/catalog/divany/uglovye/ подраздел
/catalog/divany/uglovye/milano-2/ карточка товара
Главная ошибка: дублирование названия раздела в самом себе
Частая проблема автоматической генерации — раздел получает адрес, повторяющий собственное имя избыточно, как будто он является подразделом самого себя.
Плохо: /catalog/divany/divany/
Хорошо: /catalog/divany/
Такое дублирование возникает, когда система формирует адрес и категории, и первой отображаемой в ней страницы отдельно, хотя оба адреса должны указывать на одну и ту же корневую страницу раздела.
Одного точного слова обычно достаточно
Название раздела не нуждается в дополнительных уточнениях вроде «каталог», «все», «список» — сам факт нахождения адреса на этом уровне структуры уже сообщает, что это раздел целиком, а не что-то ещё.
| Избыточно | Достаточно |
|---|---|
/catalog/vse-divany/ | /catalog/divany/ |
/catalog/spisok-kresel/ | /catalog/kresla/ |
/catalog/razdel-osveshhenie/ | /catalog/osveshhenie/ |
Та же логика лежит в основе рекомендации не повторять ключевое слово, уже заданное более общим уровнем структуры, разобранной в статье про повтор слова домена в адресе — принцип «контекст уже задан, повторять не нужно» работает и внутри самой структуры каталога, не только между доменом и путём.
Единственное или множественное число. Для раздела естественнее множественное число, поскольку раздел объединяет много товаров одного типа: «диваны», а не «диван». Выбранная форма должна быть одинаковой по всему каталогу, а не чередоваться от раздела к разделу без системы.
Первая страница пагинации — не то же самое, что раздел
Важно различать сам адрес раздела и первую страницу списка товаров внутри него при использовании постраничной навигации: раздел должен быть доступен по чистому адресу без номера страницы, а не только по варианту с явным указанием первой страницы, о чём подробно говорится в статье про пагинацию и адреса.
Как называть раздел в разных типах структуры
| Тип структуры | Особенность адреса раздела |
|---|---|
| Каталог товаров | Множественное число, тип товара |
| Раздел услуг | Обычно единственное число или отглагольное существительное |
| Рубрика блога | Тема рубрики, без слова «статьи» или «рубрика» |
| Раздел документов | Тип документа во множественном числе |
Чек-лист
- Адрес раздела не дублирует собственное название на уровень глубже.
- Не добавлять служебные уточнения вроде «каталог», «все», «список» — уровень структуры уже сообщает это.
- Выбрать единую форму числа для всех разделов каталога и не отступать от неё.
- Раздел доступен по чистому адресу, а не только через первую страницу пагинации с явным номером.
Именование при нескольких уровнях вложенных разделов
Когда каталог организован в несколько уровней — раздел, подраздел, под-подраздел, — принцип «одно точное слово на уровень» сохраняется на каждой ступени вложенности, без попыток продублировать название вышестоящего уровня внутри нижестоящего.
Хорошо:
/catalog/mebel/divany/uglovye/
Избыточно:
/catalog/mebel/mebel-divany/mebel-divany-uglovye/
Каждый следующий сегмент пути уточняет предыдущий, а не повторяет его целиком — вся цепочка сегментов вместе формирует понятный путь, и контекст более общего уровня уже присутствует в самом факте вложенности, а не должен проговариваться заново на каждой ступени.
Соответствие между названием в меню и в адресе
Название раздела, которое видит посетитель в навигационном меню, и слово, использованное в адресе, не обязаны совпадать дословно — в меню уместнее полная, грамматически естественная формулировка, а в адресе — короткое базовое слово. Однако смысловое соответствие между ними стоит сохранять, чтобы пользователь, кликнув по пункту меню, интуитивно узнавал получившийся адрес, а не удивлялся сильному расхождению формулировок.
Что делать при переименовании раздела
Если раздел решили переименовать — например, «диваны» расширили и переименовали в «мягкую мебель», — адрес меняется вместе с названием, а старый адрес обязательно должен вести на новый через постоянный редирект. Раздел почти всегда успевает накопить какое-то количество внешних ссылок и позиций в поиске за время своего существования, и полная потеря этого веса при простой смене названия без настройки перенаправления — обычная и легко предотвратимая ошибка.
Частые вопросы
Нужно ли добавлять слово «каталог» или «все» в адрес раздела?
Нет, это избыточно. Сам факт нахождения адреса на уровне раздела уже сообщает, что это раздел целиком — дополнительные уточняющие слова только удлиняют адрес без пользы.
Единственное или множественное число использовать для названия раздела?
Для товарного каталога естественнее множественное число, поскольку раздел объединяет много позиций одного типа. Главное — выбрать одну форму и использовать её одинаково для всех разделов сайта.
Чем адрес раздела отличается от адреса первой страницы его пагинации?
Раздел должен быть доступен по чистому адресу без номера страницы — вариант с явным указанием первой страницы пагинации считается дублем и должен перенаправлять на основной адрес раздела.
Готовый адрес можно собрать прямо сейчас: откройте генератор ЧПУ — он транслитерирует фразу по таблице Яндекса, уберёт служебные слова и покажет длину адреса.